朕惟礼详内治。六宫端正始之原。易首坤贞。万物仰资生之化。矧淑范扬芬于彤史。遽悼沦徂。期荣名俪体于紫宸。式隆位号。瑶缄丕焕玉几。维歆皇后萨克达氏图史名门簪缨甲族蚤娴姆教温恭循礼法之传长勋女箴。动静协庄姝之度。忆钦承于考命作配朕躬。逮奉侍于重闱允循妇职柔嘉维则播宫掖之贤声。敬戒无违藉昕宵之内助浣濯之衣裳在御俭以持身。燕闲而织组常亲。勤能率下方冀永绥福履。何期顿阻音容芝寝奁空椒涂鉴失。兹者仰承付托抚有寰区缅维元配之仪型。宜正中宫之典礼载稽彝训综百善而孝冠乎先。言念芳徽。备四行而德居其首。兹以册宝追封为孝德皇后于戏望珠輀于近甸隆称长著干秋颁琬刻于灵筵。令誉聿彰两字祇膺宠贲。默鉴哀悰。

.

.

.

Trẫm duy lễ tường nội trị. Lục cung đoan chính thủy chi nguyên. Dịch thủ khôn trinh. Vạn vật ngưỡng tư sinh chi hóa. Thẩn thục phạm dương phân vu đồng sử. Cự điệu luân tồ. Kỳ vinh danh lệ thể vu tử thần. Thức long vị hào. Dao giam phi hoán ngọc kỉ.

Duy hâm Hoàng hậu Tát Khắc Đạt thị, đồ sử danh môn, trâm anh giáp tộc, tảo nhàn mỗ giáo, ôn cung tuần lễ pháp chi truyện trường huân nữ châm. Động tĩnh hiệp trang xu chi độ. Ức khâm thừa vu khảo mệnh tác phối trẫm cung. Đãi phụng thị vu trọng vi duẫn tuần phụ chức nhu gia duy tắc bá cung dịch chi hiền thanh. Kính giới vô vi tạ hân tiêu chi nội trợ hoán trạc chi y thường tại ngự kiệm dĩ trì thân. Yến nhàn nhi chức tổ thường thân. Cần năng suất hạ phương ký vĩnh tuy phúc lí. Hà kỳ đốn trở âm dung chi tẩm liêm không tiêu đồ giám thất. Tư giả ngưỡng thừa phó thác phủ hữu hoàn khu miến duy nguyên phối chi nghi hình. Nghi chính trung cung chi điển lễ tái kê di huấn tổng bách thiện nhi hiếu quan hồ tiên. Ngôn niệm phương huy. Bị tứ hành nhi đức cư kỳ thủ.

Tư dĩ sách bảo, truy phong vi: Hiếu Đức Hoàng hậu.

Vu hí! Vọng châu nhi vu cận điện long xưng trường trứ càn thu ban uyển khắc vu linh diên. Lệnh dự duật chương lưỡng tự chỉ ưng sủng bí. Mặc giám ai tông.